magyar
  polski
  deutsch

 Košice
 Prešov
 Miskolc
 Užhorod
 Rzeszów
 

Theatre Company, Nórsko - HAMLET - Kde sa rodia strašné sny


(na motívy Williama Shakespeara Hamlet, Danteho Pekla a poézie T.S. Eliota)

Autor: W. Shakespeare
Obsadenie:
Anjel/Fortinbras - Yvonne K. Kibsgaard
Hamlet - Jacob Melchior
Gertrúda - Beate Bednar
Claudius - Linus Nystedt
Ofélia - Sigrid Strom Reibo
Laertes - Geir Thomassen
Rosenkrantz / Guildernstern - Kristine Nordby
Scenár a réžia: Klaudyna Rozhin

Úvaha o mučivých zápasoch ľudskej duše, o zúfalstve, nádeji a bremene viny. O konflikte jednotlivca so spoločnosťou. Dej sa odohráva v mysli Hamleta, presnejšie, v prvom kruhu Dantovho Pekla – miesta, kde sa márne čaká na smrť. Tu sú duše vlažných, duše tých, ktorých život sa niesol v znamení ľahostajnosti a nečinnosti. Hercami v Hamletovom príbehu sú „prázdni ľudia“. Konali tak už veľakrát. No tentokrát dochádza k zmene: v príbehu sa objavuje „Anjel“, ktorý Hamletovi dáva ešte jednu šancu. Dokáže tentokrát zabiť Klaudia a „zaslúžiť si“ smrť?

Hamlet – In The Burrows Of Nightmare
Our Hamlet is a tract about the dilemmas of human soul, about despair, hope and the redemption of sins. It deals with the conflict between the individual and the society which is corrupted and shallow. Our story takes place in Hamlet's mind, or - more precisely - in the First Circle of Dante's Hell - a place where people wait for death... wait in vain. These are the souls of those who, during their lifetime, where passive and idle. To pass the time, they once again play out the story of Prince Hamlet. But this time, something changes: the "Angels" appear and give Hamlet one more chance. Maybe this time he will do the deed: suceed in killing Claudius and by doing that  - redeem himself?

 

< < < Naspäť na program VIII. FESTIVALU EURÓPSKYCH NEZÁVISLÝCH DIVADIEL

 

 

 

GERTRUDE - ANNE STANG-ENG

REHEARSAL SHOT: LINUS NYSTEDT, ANNE STANG-ENG, ANDER RUMMELHOFF and BEATE BEDNAR

GERTRUDE - ANNE STANG-ENG & HAMLET - JACOB MELCHIOR

HAMLET - JACOB MELCHIOR

 

 
(c) - autorské práva Box Network s.r.o., prevádzkovate¾ www.cassovia.sk . Všetky práva vyhradené. Opätovné vydanie alebo rozširovanie obsahu tejto obrazovky bez predchádzajúceho písomného súhlasu Box Network s.r.o. je výslovne zakázané. Viac informácií: marek@box.sk tel. 0905 942 606